Greek versionEnglish version
School of English LOGO

School of English - AUTh

School of English LOGO

School of English - AUTh

School of English slide 0
School of English slide 1
School of English slide 2
School of English slide 3
School of English slide 4
School of English slide 5
School of English slide 6
School of English slide 7
School of English slide 8
School of English slide 0
School of English slide 1
School of English slide 2
School of English slide 3
School of English slide 4
School of English slide 5
School of English slide 6
School of English slide 7
School of English slide 8

Research Programmes

Research Programmes

Project title: ΕPICUR

Work Package 2 (Fostering Multilingualism & Inclusive Governance) coordinator in AUTh: Prof. Marina Mattheoudakis

EPICUR was selected in June 2019 to pilot a new way of intensifying collaboration among Higher Education institutions through the creation of a European University. The Aristotle University is one of the 8 European universities which participate in this partnership.

Project period: 2019-2022


Project title: Implementing Audiovisual Media in Education: Evaluation and Application of Eye Tracking Data 

Research Team: Dr. Michalis Kokonis (academic head), Dr. Giorgos Dimitriadis, Dr. Katerina Gouleti under research scholarship with ELKE A.U.Th.

Funding: Operational Program "Human Resources Development, Education and Lifelong Learning", co-financed by the European Union (European Social Fund) and Greek national funds

Project period: 2018-2020


Project title: Xenios Zeus: Managing the refugee and migrant flows through the development of educational and vocational frames for children and adults 

Scientific supervisor: Marina Mattheoudakis

Coordinator: Περιφέρεια Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Κεντρικής Μακεδονίας

Project period: 2016-2018


Project title: Promoting CLIL Implementation in Europe (CLIL Prime): Erasmus + KA2

Scientific supervisor: Marina Mattheoudakis

Coordinator: 3ο Δημοτικό Πειραματικό Σχολείο Ευόσμου

Project period: 2016-2018


Project title: Anglo-American Modernist Poetry and the Classics: Curriculum Co-Development, Collaborative Research and Graduate Student Mentoring in Editing, Annotating and Digitizing Archived Materials, Greek Diaspora Fellowship Program GDFP 2017

Scientific supervisor: Tatiani Rapatzikou

Funding:  Niarchos Foundation

Project period: 22 Οκτωβρίου-1 Δεκεμβρίου 2017


Project title: Greek Diaspora and Immigration: From History to Representation. Collaborative interdisciplinary Research concerning the fields of Cultural Studies, Museum Studies, History, Public Humanities, Gender Studies and Social Anthropology.

Scientific supervisor: Yiorgos Kalogeras

Funding: Niarchos Foundation

Project period: Ιούνιος-Ιούλιος 2017


Project title: "Ομοιοκαταληξία στα Νέα Ελληνικά: Ποσοτικά και ποιοτικά στοιχεία και ένταξη στην τυπολογίας του φαινομένου διαγλωσσικά"

Scientific supervisor: Nina Topintzi

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, Ενίσχυση Νέων Ερευνητών στη Βαθμίδα του Λέκτορα ή του Επίκουρου Καθηγητή

Project period: 1/4/2016-31/3/2017


Project title: Ιnternational Corpus of Learner English (ICLE)

Research Team: Anna-Maria Hatzitheodorou and Marina Mattheoudakis

The International Corpus of Learner English is a corpus of written production by higher intermediate to advanced learners of English as a foreign language. The corpus (launched by the Centre for English Corpus Linguistics at the University of Louvain) includes a number of collaborating universities around the world. The Aristotle University of Thessaloniki has contributed to ICLE by creating the Greek International Corpus of Learner English (GRICLE) which includes written productions of 4th year students in the School of English Language and Literature.

Project period: 2009-2016


Project title: Dyslexia for Teachers of English as a Foreign Language

Coordinator: Prof. Joanna Nijakowska, Πανεπιστήμιο Lodz, Πολωνία (local Coordinator: Marina Mattheoudakis)

Funding: DysTEFL2: Erasmus+ KA2 Strategic Partnership Agreement

Project period: 2014-2016


Project title: Δημιουργία αρχείου ηχογραφήσεων Ελληνικών διαλέκτων από επιτόπια επιστημονική έρευνα

Scientific supervisor: Elisabeth Mela Athanasopoulou

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ

Project period: 18/11/2015-31/12/2016


Project title: Περιστασιακή έμφαση σε γλωσσικές μορφές: Τρόποι και αποτελεσματικότητα διορθωτικής ανατροφοδότησης κατά τη διδασκαλία ξένης γλώσσας σε παιδιά.

Scientific supervisor: Eleni Agathopoulou

Funding: ΔΡΑΣΗ Γ: Ενίσχυση Ερευνητικής Δραστηριότητας Ανθρωπιστικών Επιστημών

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ

Project period: 2/7/2014-31/10/2015


Project title: Διγλωσσία και δίγλωσση εκπαίδευση: η ανάπτυξη γλωσσικών και γνωστικών δεξιοτήτων σε διάφορους τύπους διγλωσσίας

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli

Funding: ΕΣΠΑ 2007-2013, ΘΑΛΗΣ

Project period: 1/9/2012-1/9/2015


Project title: «ΔΙΑΦΩΝΗΕΝ: φωνήεντα των ελληνικών ΔΙΑλέκτων: ΦΩνολογική και φωΝΗτική ανάλυση. Κατάρτιση διαλεκτικού ευρετηρίου και κοινωνική Ευαισθητοποίηση για την αΝάδειξη του γλωσσικού πλούτου»

Scientific supervisor: Maria Baltazani, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων (σε συνεργασία με το Εργαστήριο Φωνητικής)

Funding: ΕΣΠΑ 2007-2013, ΘΑΛΗΣ

Project period: 2012-2015


Project title: Συσχέτιση γλωσσικών τεστ με το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσο Αναφοράς

Scientific supervisor: Marina Mattheoudakis

Project period: 18-20/5/2015


Project title: Ηλεκτρονικό Σώμα Κειμένων αγγλικής γλώσσας μαθητών στην Α΄βάθμια Εκπαίδευση

Scientific supervisor: Marina Mattheoudakis

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, Δράση Δ: Ενίσχυση ερευνητικής δραστηριότητας ανθρωπιστικών επιστημών (β' φάση)

Project period: 5/4/2013-4/4/2014


Project title: Εκμάθηση του φωνητικού συστήματος της Αγγλικής από Έλληνες φυσικούς ομιλητές με τη χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή: Αποτελέσματα στην πρόσληψη και την παραγωγή αυθόρμητου προφορικού λόγου

Scientific supervisor: Katerina Nicolaides

Funding: ΕΣΠΑ 2007-2013

Project period: 28/3/2012-27/3/2015


Project title: Ανάπτυξη ενός εκπαιδευτικού συστήματος βιοανατροφοδότησης για τεμαχιακά και υπερτεμαχιακά στοιχεία της Ελληνικής: Εφαρμογή στην εκμάθηση και διδασκαλία της δεύτερης/ξένης γλώσσας και στην κλινική παρέμβαση

Scientific supervisor: Katerina Nicolaides

Funding: ΕΣΠΑ 2007-2013

Project period: 31/1/2014-31/10/2015


Project title:Η συνδιαστική προσέγγιση PRO-VOC για τη διδασκαλία της προφοράς και του λεξιλογίου σε μαθητές της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας

Scientific supervisor: Katerina Nicolaides

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, ΔΡΑΣΗ Γ: Ενίσχυση Ερευνητικής Δραστηριότητας Ανθρωπιστικών Επιστημών (α' φάση)

Project period: 2/7/2014-30/9/2015


Project title: Ατομικές διαφορές στην ερμηνεία της αναφοράς: Γλωσσικές και γνωστικές επιδράσεις

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli 

Funding: ΕΣΠΑ 2007-2013, ΑΡΙΣΤΕΙΑ Ι

Project period: 27/9/2012-31/10/2015


Project title: Ειδική μαθησιακή δυσκολία παιδιού ή ιδιαίτερη δυσκολία εκπαιδευτικού;

Scientific supervisor: Thomai Alexiou

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, ΔΡΑΣΗ Α: Ενίσχυση νέων ερευνητών στη βαθμίδα του λέκτορα

Project period: 1/2/2013-30/3/2014


Project title: Μορφοφωνολογική περιγραφή της γλώσσας των Καλάς ως μία Ινδο-Αρια γλώσσα

Scientific supervisor: Elisabeth Mela Athanasopoulou

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, ΔΡΑΣΗ Δ: Ενίσχυση ερευνητικής δραστηριότητας ανθρωπιστικών επιστημών

Project period: 1/2/2013 – 31/8/2014


Project title: Αγγλική λογοτεχνία και Νέες Τεχνολογίες: Προκλήσεις και προοπτικές

Scientific supervisor: Maria Schoina

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, ΔΡΑΣΗ Α:Ενίσχυση Νέων Ερευνητών στη βαθμίδα του Λέκτορα (β' φάση)

Project period: 1/4/2013-30/6/2014


Project title: Cognition, Literacy and BIlingualism in young Greek-Germans PI: Ianthi Maria Tsimpli and Christiane Bongartz (University of Cologne)

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli 

Funding: IKYDA 2012, Greek Institute of State Scholarships and DAAD Research/Travel Grant

Project period: 2012-2014


Project title: Ανίχνευση του συναισθήματος και των γνωστικών δεξιοτήτων σε πειραματικές συνθήκες εξοστρακισμού/ αποκλεισμού σε παιδιά και ενήλικες με αυτισμό υψηλής λειτουργικότητας

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli 

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, Δράση Δ: Ενίσχυση ερευνητικής δραστηριότητας ανθρωπιστικών επιστημών (β' φάση)

Project period: 1/4/2013-6/4/2014


Project title: Ανίχνευση του συναισθήματος και των γνωστικών δεξιοτήτων σε πειραματικές συνθήκες εξοστρακισμού/ αποκλεισμού σε παιδιά και ενήλικες με αυτισμό υψηλής λειτουργικότητας

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli 

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, Δράση Δ: Ενίσχυση ερευνητικής δραστηριότητας ανθρωπιστικών επιστημών (β' φάση)

Project period: 1/4/2013-6/4/2014


Project title: «Αστικά πεδία σε μετάβαση: δραστηριοποίηση και κοινωνική ευαισθητοποίηση νέων μέσα απο πολυτροπικές αφηγήσεις»

Scientific supervisor: Tatiani Rapatzikou

Funding:  Educational and Cultural Affairs Bureau ΗΠΑ, μέσω του Ιδρύματος Fulbright

Project period: 2012-2013


Project title: Αφήγηση και Διεπιστημονικότητα

Scientific supervisor: Efthimia Yiannopoulou

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, ΔΡΑΣΗ Δ: Ενίσχυση ερευνητικής δραστηριότητας ανθρωπιστικών επιστημών

Project period: 1/1/2012-31/3/2013


Project title: Ο συντακτικός δανεισμός ως αιτία γλωσσικής μεταβολής: αποτελέσματα δανεισμού και εν εξελίξει δανεισμός χαρακτηριστικών ρηματικής μεταβατικότητας

Scientific supervisor: Nikolaos Lavidas

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, ΔΡΑΣΗ Α: Ενίσχυση νέων ερευνητών στη βαθμίδα του Λέκτορα (β' φάση)

Project period: 1/1/2012-30/5/2013


Project title: COST Action ISO804 (2009 to 2013): Language Impairment in a Multilingual Society: Linguistic Patterns and the Road to Assessment

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (σε συνεργασία με τον Sharon Armon-Lotem )


Project title: Έρευνα για την παροχή υπηρεσιών μετάφρασης και διερμηνείας σε μετανάστες και πρόσφυγες στην Ελλάδα

Scientific supervisor: Fotini Apostolou

Funding: ΕΛΚΕ, ΑΠΘ, ΔΡΑΣΗ Δ: Ενίσχυση ερευνητικής δραστηριότητας ανθρωπιστικών επιστημών

Project period: 1/1/2012-31/12/2012


Project title: «A typology of mora mobility»

Scientific supervisor: Nina Topintzi

Funding: Alexander von Humboldt Foundation, Γερμανία.

Project period: Οκτ. 2011 - Μαρ. 2012


Project title: «Η κατάκτηση της τελικότητας στη μητρική γλώσσα» ‘The acquisition of telicity in the native language’

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli 

Funding: ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΣ ΙΙ

Project period: 2008-2012


Project title: “Interdisciplinary perspectives on multilingual development

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli 

Funding: Netherlands Organisation for Scientific research NOW

Project period: 2009-2012


Project title: “Age effects on language development in early child bilingualism

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Sorace Antonella)

Funding: Netherlands Organisation for Scientific research

Project period: 2008-2010


Project title: Μεταδιδακτορική έρευνα με θέμα: «Τα παράδοξα των συμπλεγμάτων έμβασης στα Νέα Ελληνικά: η περίπτωση της κοινής και των βόρειων διαλέκτων»

Scientific supervisor: Nina Topintzi

Funding: ΙΚΥ

Project period:  1.2.2008 - 31.1.2009


Project title: Γενικός συντονισμός-προβολή δράσεων υποέργων

Scientific supervisor: Aggeliki Athanasiadou

Funding: Γ ΚΠΣ, ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ, MIS:111004 - Σύστημα αξιολόγησης και πιστοποίησης γλωσσομάθειας στο ΑΠΘ- 2.1

Project period: 24/2/2007-15/12/2008


Project title: “Sentence processing & Interpretation in Greek: a comparative study between psycholinguistic findings and corpus-based analyses

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli

Funding: PENED 03, General Secreteriat of research and Technology Grant

Project period: 2005-2008


Project title: Γλωσσική ικανότητα σε παιδιά με ειδική γλωσσική διαταραχή

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli

Funding: Γ ΚΠΣ, ΕΠΑΝ, ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ, ΕΛΛΑΔΑ-ΚΥΠΡΟΣ

Project period: 1/10/2006-29/9/2008


Project title: “Linguistic abilities in children with Specific Language Impairement

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Kakia Petinou)

Funding: General Secretariat of Research and Technology, Corresponding board in Cyprus Research Grant

Project period: 2007-2008


Τίτλος έργου: TEMOLAYOLE: Teachers of Modern Languages to Young Learners

Scientific supervisor: Marina Mattheoudakis

Project period: 2004-2007

Funding: Ευρωπαϊκό Κέντρο Σύγχρονων Γλωσσών


Project title: ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΣ: Επίδραση της μορφοφωνολογίας και η ερμηνευσιμότητα των χαρακτηριστικών στη γραμματική φυσιολογικών παιδιών και παιδιών με γλωσσική δυσφασία

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli

Funding: Γ ΚΠΣ, ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ, MIS:88722 - Ηράκλειτος - 2.2.3.β

Project period: 8/11/2002-10/11/2006


Project title: The Development of Functional Categories in L2 Greek

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Anna Roussou)

Funding: Karatheodoris Research Grant

Project period: 11/2001 to 11/2004


Project title: EUROMIGRANET: (Ευρωπαϊκό Δίκτυο για την εκπαιδευτική, κοινωνική και πολιτισμική ένταξη των μεταναστών)

Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την εκπαιδευτική, κοινωνική και πολιτισμική ένταξη των μεταναστών το οποίο χρηματοδοτήθηκε από τη δράση Grundtvig του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Socrates.

Scientific supervisor: Efstathios Efstathiadis

Project period: 2001-2003


Project title: Σαιξπηρική βιβλιοθήκη: Σχολιασμός επιλεγμένων έργων.

Scientific supervisor: Tina Krontiris

Project period: 1/10/1998-28/2/2001


Project title: Η προβληματική και οι δυνατότητες του πολυπολιτισμικού μοντέλου

Scientific supervisor: Savvas Patsalidis

Project period: 4/7/2000-28/12/2001


Project title: Διαγνωστικό τεστ γλωσσικής νοημοσύνης

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Stavroula Stavrakaki)

Project period: 1/10/1998-30/9/2000


Project title: Η συμβολή της διδασκαλίας και εκμάθησης γλωσσών στην προώθηση ενός πολιτισμού ειρήνης

Scientific supervisor: Aggeliki Psaltou Joycey

Project period: 22/10/1999-12/12/1999


Project title: Πιλοτικό Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Σπουδών Αγγλικού (ΠΕΠΣΑ)

Scientific supervisor: Katerina Douka Kabitoglou

Funding: ΕΠΕΑΕΚ ΙΙΙ 1Α

Project period: 1/10/1997-31/12/1999


Project title: Subject-object ambiguities and the role of Aspect

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Despina Papadopoulou)


Project title: Cross-linguistic Narrative Development Project CDI-III

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Aggeliki Nikolopoulou)


Project title: Subject pronoun interpretation: Native Language

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Despina Papadopoulou, Evaggelia Plemmenou and Theodoro Marini)


Project title: Subject pronoun interpretation: Italian L2 Speakers of Greek

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Sorace Antonella)


Project title: Morphological cues in sentence processing

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Despina Papadopoulou)


Project title: Grammatical Features in Bilingualism and Specific Language Impairment: The Development of Subordinators and Prepositions in Bilingual and SLI Children

Scientific supervisor: Ianthi Maria Tsimpli (in cooperation with Despina Papadopoulou and Rothweiler Monika)